From 87e9738381d5c3ea3d5a83c52b93379c718643cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PedroEdiaz Date: Tue, 12 May 2026 18:59:51 -0600 Subject: [PATCH] add lluvia --- content/posts/lluvia.md | 61 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 61 insertions(+) create mode 100644 content/posts/lluvia.md diff --git a/content/posts/lluvia.md b/content/posts/lluvia.md new file mode 100644 index 0000000..8c4fa14 --- /dev/null +++ b/content/posts/lluvia.md @@ -0,0 +1,61 @@ +--- +title: "Antología: Lluvía" +draft: false +tags: ["antología"] +date: 2026-05-12 +category: "es" +--- + +# Giorgio Caproni +## Marzo +``` +Dopo la pioggia la terra +è un frutto appena sbucciato. + +Il fiato del fieno bagnato +è più acre – ma ride il sole +bianco sui prati di marzo +a una fanciulla che aprela finestra +``` + +# Jaime Sabines +``` +La primera lluvia del año moja las calles, +abre el aire, +humedece mi sangre. +¡Me siento tan agusto y tan triste, Tarumba, +viendo caer el agua desde quién sabe, +sobre tantos y tanto ! +Ayúdame a mirar sin llorar, +Ayúdame a llover yo mismo sobre mi corazón +para que crezca como la planta del chayote +como la yerbabuena. +¡Amo tanto la luz adolescente +de esta mañana +y su tierna humedad! +¡Ayúdame, Tarumba, a no morirme, +a que el viento no desate mis hojas +ni me arranque de esta tierra alegre. +``` + +# Waldo Leyva +## Para esperarte cuando llueve y demoras +``` +Está abierta de nuevo la ventana, +es de noche, la lluvia va a empezar, +te busco creyendo que es mañana +y a lo lejos un barco inventa el mar. + +La soledad resulta esta ventana, +suerte de soledad de par en par, +porque es de noche y llueve y no es mañana +y a lo lejos un barco inventa el mar. + +Puedo pensar que vienes en la lluvia, +tallado el cuerpo en agua, con la rubia +locura de tu pelo contra el viento; + +Pero resulta, amor, que no es mañana, +que el horizonte es sólo esta ventana, +que como el barco al mar, también te invento. +```