PedroEdiaz
87e9738381
All checks were successful
ci/woodpecker/push/woodpecker Pipeline was successful
62 lines
1.4 KiB
Markdown
62 lines
1.4 KiB
Markdown
---
|
||
title: "Antología: Lluvía"
|
||
draft: false
|
||
tags: ["antología"]
|
||
date: 2026-05-12
|
||
category: "es"
|
||
---
|
||
|
||
# Giorgio Caproni
|
||
## Marzo
|
||
```
|
||
Dopo la pioggia la terra
|
||
è un frutto appena sbucciato.
|
||
|
||
Il fiato del fieno bagnato
|
||
è più acre – ma ride il sole
|
||
bianco sui prati di marzo
|
||
a una fanciulla che aprela finestra
|
||
```
|
||
|
||
# Jaime Sabines
|
||
```
|
||
La primera lluvia del año moja las calles,
|
||
abre el aire,
|
||
humedece mi sangre.
|
||
¡Me siento tan agusto y tan triste, Tarumba,
|
||
viendo caer el agua desde quién sabe,
|
||
sobre tantos y tanto !
|
||
Ayúdame a mirar sin llorar,
|
||
Ayúdame a llover yo mismo sobre mi corazón
|
||
para que crezca como la planta del chayote
|
||
como la yerbabuena.
|
||
¡Amo tanto la luz adolescente
|
||
de esta mañana
|
||
y su tierna humedad!
|
||
¡Ayúdame, Tarumba, a no morirme,
|
||
a que el viento no desate mis hojas
|
||
ni me arranque de esta tierra alegre.
|
||
```
|
||
|
||
# Waldo Leyva
|
||
## Para esperarte cuando llueve y demoras
|
||
```
|
||
Está abierta de nuevo la ventana,
|
||
es de noche, la lluvia va a empezar,
|
||
te busco creyendo que es mañana
|
||
y a lo lejos un barco inventa el mar.
|
||
|
||
La soledad resulta esta ventana,
|
||
suerte de soledad de par en par,
|
||
porque es de noche y llueve y no es mañana
|
||
y a lo lejos un barco inventa el mar.
|
||
|
||
Puedo pensar que vienes en la lluvia,
|
||
tallado el cuerpo en agua, con la rubia
|
||
locura de tu pelo contra el viento;
|
||
|
||
Pero resulta, amor, que no es mañana,
|
||
que el horizonte es sólo esta ventana,
|
||
que como el barco al mar, también te invento.
|
||
```
|